2015

III Laboratorio de Escritura Teatral Fundación SGAE

1 actor

Vols llegir-ne un fragment?
Castellano: Betún
Català: Betum

El Negre ha tornat a Catalunya. No ha estat gens fàcil: el viatge des de Botswana és llarg i complicat, sobretot si el fas a peu. Però ell està acostumat a recórrer llargues distàncies. Ell és un nòmada. I tot i que gran part de la seva existència l’ha passat tancat dins un museu, el Negre no va néixer per restar immòbil. La seva vida és la caça. La seva vida és la tribu. La seva vida és tot allò que va perdre, i ho pensa recuperar. 

Ara toca passar a l’acció. Ara toca guanyar-se la vida. Ara toca trobar una nova tribu. Però què pot fer un caçador boiximà a la Catalunya del segle XXI? On trobarà una tribu? I com se suposa que ha de guanyar-se la vida quan porta cent vuitanta anys mort i dissecat?

Aquest text va ser desenvolupat dins el III Laboratorio de Escritura Teatral Fundación SGAE, sota la direcció de Pere Riera, i publicat en un volum amb obres de Paco Bezerra, Zo Brinviyer, Arturo Echavarren, Fernando Epelde i Iñigo Guardamino.

Betún

El Negro ha vuelto a Cataluña. No ha sido fácil: el viaje desde Botsuana es largo y complicado, sobre todo si lo haces a pie. Pero él está acostumbrado a recorrer largas distancias. Él es un nómada. Y aunque gran parte de su existencia ha transcurrido en un museo, el Negro no nació para permanecer inmóvil. Su vida es la caza. Su vida es la tribu. Su vida es todo lo que perdió, y piensa recuperarlo.

Ahora toca pasar a la acción. Ahora toca buscarse la vida. Ahora toca encontrar una nueva tribu. Pero ¿qué puede hacer un cazador bosquimano en la Cataluña del siglo XXI? ¿Dónde va a encontrar una tribu? ¿Y cómo va a buscarse la vida cuando lleva ciento ochenta años muerto y disecado?